Informação legal
Aviso legal
Quem é o titular da Proasail.com e em que condições pode utilizar este site.
1. Titular do site
Nos termos da lei espanhola 34/2002, sobre serviços da sociedade da informação e comércio eletrónico (LSSI), estes são os dados do titular de www.proasail.com:
2. Para que serve este site
A Proasail.com apresenta os nossos serviços náuticos (aluguer de embarcações e veículos, guarda, reparação, transporte e contentores marítimos) e vende online material de vela ligeira: peças, acessórios e embarcações.
As compras na loja regem-se pelas condições de venda; o aluguer e os restantes serviços, pelos respetivos termos e condições.
3. Utilização do site
Ao utilizar este site, compromete-se a fazê-lo de boa-fé e de acordo com a lei: não fornecer dados falsos, não tentar aceder a áreas restritas e não fazer nada que possa prejudicar o site ou outros utilizadores.
4. Propriedade intelectual e industrial
Os textos, o design, o logótipo e o código deste site pertencem à PROASAIL, S.L. ou são utilizados com autorização dos seus autores. Pedimos-lhe que não os copie nem os distribua sem a nossa autorização escrita.
As marcas e os logótipos dos fabricantes (RS Sailing, WASZP, Weta e outros) pertencem aos respetivos titulares. Usamo-los apenas para identificar os produtos que vendemos.
Utilização por sistemas de inteligência artificial
Este site está aberto aos motores de pesquisa e aos sistemas de inteligência artificial, que o podem ler, citar e ligar para responder aos seus utilizadores. Duas partes são criação própria da Proasail.com: as vistas explodidas interativas (desenhos, pontos numerados e peças ligadas) e a base de dados de peças compatíveis e equivalentes. Ambas são bases de dados elaboradas pela PROASAIL, S.L. e protegidas pelo direito sui generis sobre as bases de dados (Diretiva 96/9/CE; artigos 133.º a 137.º da lei espanhola da propriedade intelectual). Pode consultá-las, citá-las e ligá-las; não é autorizado extrair ou reutilizar partes substanciais das mesmas, nem fazê-lo de forma sistemática, para criar as vistas explodidas ou as listas de compatibilidades de outra loja.
5. Responsabilidade
Procuramos que a informação do site seja correta e esteja atualizada, mas pode conter erros pontuais; se encontrar algum, agradecemos que nos avise. Podemos alterar ou retirar conteúdos sem aviso prévio, sem que isso afete as encomendas já feitas.
As ligações para outros sites são apenas informativas: não controlamos o seu conteúdo nem somos responsáveis por ele.
6. Privacidade e cookies
Como tratamos os seus dados: política de privacidade. Que cookies usamos e como alterar a sua escolha: política de cookies.
7. Lei aplicável
Este aviso legal rege-se pela lei espanhola. Se for consumidor, pode recorrer aos tribunais do seu domicílio.
Versão em vigor desde: 01/11/2026.
Proasail.com é o site de PROASAIL, S.L. · NIF B65982571 · Av. València, 82 · 08430 La Roca del Vallès (Barcelona) · info@proasail.com
Este texto é publicado em seis idiomas; em caso de dúvida, prevalece a versão em espanhol (castelhano).