Informação legal
Política de Privacidade
Como recolhemos, tratamos e protegemos os seus dados pessoais quando visita o nosso sítio web ou contrata os nossos serviços.
O nosso compromisso com a sua privacidade
O nosso objetivo é sermos o mais transparentes possível com os nossos utilizadores e clientes sobre os dados pessoais que recolhemos. A sua privacidade é importante para nós.
Através da leitura da presente Política de Privacidade, o utilizador fica informado sobre a forma como a PROASAIL, S.L. recolhe, trata e protege os dados de caráter pessoal que lhe são facultados através do sítio web www.proasail.com (doravante, o Sítio Web) e outros dados que possa vir a facultar no futuro por outros meios.
Recomendamos que leia com atenção esta Política, redigida de forma clara e simples para facilitar a sua compreensão, e que decida livre e voluntariamente se deseja facultar-nos os seus dados pessoais.
Ao preencher qualquer formulário do Sítio Web e assinalar a caixa “Li a política de privacidade” ou semelhante, declara expressamente que leu esta Política, onde se indicam os tratamentos de dados que realizamos e as respetivas finalidades. Quando for solicitado o seu consentimento para uma finalidade concreta através de uma caixa “Aceito” ou de seleção, dá-nos o consentimento inequívoco e explícito para esse tratamento.
Quem é o responsável pelo tratamento dos seus dados?
Dados recolhidos através do sítio web
Tratamos a informação que as pessoas interessadas nos facultam com o objetivo de responder ao seu pedido e, se for o caso, enviar-lhes informação sobre os nossos produtos, serviços e newsletters. Os pedidos que chegam pelo sítio web (reparação, aluguer, contacto) são respondidos pelo David ou pelo Joan, da equipa da Proasail.com, num prazo máximo de 48 horas. Não são tomadas decisões automatizadas com base nos dados fornecidos.
Conservação: enquanto o interessado não solicitar o seu apagamento ou enquanto durar a relação comercial, respeitando sempre os prazos de prescrição de responsabilidades.
Fundamento jurídico: consentimento do interessado, ao assinalar a caixa de seleção correspondente, para responder ao seu pedido e, se for o caso, enviar-lhe comunicações comerciais e newsletters.
Destinatários: os dados não são cedidos a terceiros, salvo obrigação legal. Não estão previstas transferências internacionais de dados.
Origem: os dados pessoais que tratamos provêm do próprio interessado.
Dados para recrutamento
Tratamos a informação facultada pelas pessoas interessadas com o objetivo de gerir os nossos processos de recrutamento. Não são tomadas decisões automatizadas com base nos dados fornecidos.
Conservação: durante um máximo de dois anos, salvo se o interessado retirar o seu consentimento antes.
Fundamento jurídico: consentimento do interessado para participar nos processos de recrutamento.
Destinatários: os dados não são cedidos a terceiros, salvo obrigação legal. Não estão previstas transferências internacionais de dados.
Origem: do próprio interessado ou do seu representante legal. Categorias de dados tratados:
- Dados de identificação
- Endereços postais e eletrónicos
- Dados profissionais e académicos
Utilização da imagem
Tratamos os dados obtidos (imagem e, se for o caso, voz) com a finalidade de os publicar no sítio web, nas redes sociais ou noutros suportes de divulgação, no âmbito das nossas ações de publicidade ou de divulgação de atividades.
Conservação: desde que o consentimento é prestado até que seja retirado.
Fundamento jurídico: consentimento expresso do interessado para a utilização de fotografias e, se for o caso, vídeos em que apareça a sua imagem, que poderão ser publicados no sítio web, nas redes sociais e noutros suportes que a empresa considere oportunos.
Destinatários: sítio web da empresa, redes sociais e outros meios de divulgação.
Transferências internacionais: a utilização de imagens nas redes sociais pode implicar transferências internacionais de dados.
Dados de clientes
Tratamos a informação facultada com a finalidade principal de prestar os serviços solicitados, realizar a gestão administrativa, contabilística e fiscal decorrente desses serviços ou da venda de produtos e, se for o caso, enviar comunicações comerciais.
Conservação: enquanto o interessado não solicitar o seu apagamento e, se for o caso, durante os anos necessários para cumprir as obrigações legais. Os pedidos de livre resolução e os avisos de incidências de uma encomenda (danos, faltas ou garantia) são guardados tal como a encomenda: durante os prazos fixados pela legislação comercial e fiscal.
Fundamento jurídico: execução de contrato (prestação do serviço), obrigação legal (gestão administrativa, contabilística e fiscal) e interesse legítimo do responsável (envio de comunicações comerciais).
Destinatários: Agência Tributária, para cumprir obrigações legais, e entidades financeiras, para a gestão de cobranças, quando aplicável, e transportadoras, às quais damos o seu nome, a morada de entrega e o seu telefone apenas para entregar a encomenda e avisá-lo da entrega. Não estão previstas transferências internacionais de dados.
Pesquisa de moradas: quando escreve a sua morada no checkout, o que digita passa pelo nosso servidor para o Google Places (Google Ireland Limited), que lhe propõe moradas completas. Não enviamos à Google o seu nome nem o seu email e não guardamos as respostas: apenas a morada que escolher. A Google pode tratar estes dados fora do Espaço Económico Europeu com as garantias previstas no RGPD.
Origem: do próprio interessado ou do seu representante legal. Categorias de dados tratados:
- Dados de identificação
- Endereços postais e eletrónicos
- Telefone de contacto
- Informação comercial
- Informação bancária, se for o caso
Dados para publicidade
Tratamos a informação facultada com o objetivo de gerir o envio de comunicações comerciais sobre os nossos produtos e/ou serviços por meios eletrónicos (email).
Boletim informativo: se subscrever o boletim no sítio web, guardamos apenas o seu endereço de email e usamo-lo unicamente para lhe enviar o boletim da Proasail.com. A subscrição só fica ativa quando clicar no link do email de confirmação que lhe enviamos. Pode cancelar a subscrição quando quiser através do link que aparece no final de cada boletim ou escrevendo-nos para info@proasail.com.
Conservação: desde que o consentimento é prestado até que seja retirado.
Fundamento jurídico: consentimento do interessado, mediante assinatura, assinalação da caixa de seleção ou qualquer outro meio válido de obtenção.
Destinatários: plataformas de envio de publicidade por meios eletrónicos, para garantir o envio e obter dados estatísticos. Não estão previstas transferências internacionais de dados.
Origem: do próprio interessado. Categorias de dados tratados: dados de identificação, endereços postais e eletrónicos, e informação comercial.
Medição da utilização do sítio web (Google Analytics 4)
Utilizamos o Google Analytics 4, um serviço da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda), para medir como é utilizado o Proasail.com e assim o poder melhorar todos os dias: que páginas são visitadas, como se chega a elas, o que se procura e em que passo se abandona uma compra. Esta medição está ativa por predefinição e pode recusá-la em qualquer momento, como se explica mais abaixo.
Que dados são tratados: um identificador aleatório guardado nas cookies _ga e _ga_*, as páginas vistas e as ações no sítio web (por exemplo, adicionar um produto ao carrinho ou enviar um formulário), o tipo de dispositivo e de navegador e o país ou a região aproximados. O Google Analytics 4 não guarda o seu endereço IP. Não enviamos à Google o seu nome, o seu email, o seu telefone nem nenhum identificador de utilizador ou de cliente.
Como o configurámos: consultamos apenas estatísticas agregadas, nunca a navegação de uma pessoa concreta. Desativámos o Google Signals, a personalização de anúncios, os dados detalhados de localização e de dispositivo e a partilha de dados com a Google para fins próprios. As cookies _ga e _ga_* duram no máximo 13 meses.
Conservação: o Google Analytics apaga automaticamente os dados de detalhe ao fim de 14 meses; as estatísticas agregadas, que já não se referem a nenhuma pessoa, podem ser conservadas durante mais tempo.
Fundamento jurídico: interesse legítimo da PROASAIL, S.L. em conhecer a forma como o seu sítio web é utilizado para o melhorar, com a configuração pouco intrusiva descrita. Pode opor-se em qualquer momento recusando a análise.
Como recusar a análise: no aviso de cookies, carregue em «Recusar análise»; ou, mais tarde, em «Configurar cookies», no fundo de cada página. A partir desse momento deixamos de medir a sua navegação com o Google Analytics e apagamos do seu navegador as cookies _ga e _ga_*.
Compras e formulários: mesmo que tenha recusado a análise, registamos de forma anónima no Google Analytics que foi feita uma compra (montante e produtos e, depois, as respetivas devoluções ou cancelamentos) ou que foi enviado um formulário. Quem o faz é o nosso servidor, sem ler nem guardar nada no seu dispositivo e sem nenhum dado pessoal: cada registo leva um número aleatório que não o identifica. Assim sabemos quantas vendas e pedidos de informação o sítio web recebe sem seguir a sua navegação.
Destinatários e transferências internacionais: a Google Ireland Limited trata estes dados como subcontratante. A Google LLC (Estados Unidos) pode aceder-lhes: aderiu ao Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-US Data Privacy Framework), que a Comissão Europeia considera adequado, e a Google aplica ainda cláusulas contratuais-tipo. Mais informações: policies.google.com/privacy.
Publicidade: hoje não utilizamos cookies de publicidade. Se no futuro utilizarmos o Google Ads ou o Meta Ads (Facebook e Instagram), as suas cookies só serão instaladas se as aceitar expressamente no aviso de cookies, e antes explicá-lo-emos nesta Política e na Política de cookies.
Cópia de segurança de formulários e encomendas (Google Cloud)
Guardamos uma cópia dos formulários enviados a partir do site e das encomendas e notas de crédito, com os dados que contêm, no Google Cloud, um serviço da Google Ireland Limited, em servidores situados na União Europeia. É uma cópia de segurança dos nossos registos comerciais, não uma medição: é feita mesmo que tenha recusado a análise e nunca é enviada para o Google Analytics. O seu fundamento jurídico é o mesmo do formulário ou da encomenda e a nossa obrigação legal de conservar a documentação comercial.
Conservação e acesso: os formulários, 3 anos; as encomendas e notas de crédito, 6 anos, o prazo fixado pelo Código Comercial espanhol. Só a Proasail.com pode consultar esta cópia; a Google Ireland Limited guarda-a como subcontratante.
Direitos do interessado
Qualquer pessoa tem o direito de obter confirmação sobre se a PROASAIL, S.L. trata dados pessoais que lhe digam respeito.
As pessoas interessadas têm o direito de aceder aos seus dados pessoais (art. 15.º RGPD), solicitar a sua retificação (art. 16.º RGPD) quando sejam inexatos ou o seu apagamento (art. 17.º RGPD) quando já não sejam necessários para os fins para que foram recolhidos.
Em determinadas circunstâncias poderão solicitar a limitação do tratamento (art. 18.º RGPD), caso em que apenas conservaremos os dados para o exercício ou a defesa de reclamações, bem como opor-se ao tratamento (art. 21.º RGPD), situação em que deixaremos de os tratar, salvo por motivos legítimos imperiosos.
Têm também direito à portabilidade dos seus dados (art. 20.º RGPD), recebendo-os num formato estruturado e de uso corrente para os transmitir a outra entidade, sempre que tecnicamente possível. Se tiver dado o seu consentimento para alguma finalidade, tem o direito de o retirar em qualquer momento (art. 7.º RGPD), sem que isso afete a licitude do tratamento anterior.
Pode exercer os seus direitos dirigindo-se ao responsável presencialmente, por correio postal ou eletrónico para info@proasail.com. Guardamos os seus pedidos relativos à privacidade e a nossa resposta durante 3 anos, para podermos demonstrar que lhes demos resposta. Para apagar a sua conta de cliente, escreva-nos para info@proasail.com a partir do email com que se registou e peça «apagar a minha conta»: apagamo-la manualmente e confirmamos por email. Os dados das suas encomendas e faturas continuam guardados durante o tempo exigido por lei. Os formulários para o exercício de direitos estão disponíveis no sítio web da Agência Espanhola de Proteção de Dados: aepd.es/reglamento/derechos.
Se considerar que os seus direitos em matéria de proteção de dados foram violados, pode apresentar uma reclamação junto da Autoridade de Controlo competente, através da sede eletrónica da Agência Espanhola de Proteção de Dados: sedeagpd.gob.es.
Obrigatoriedade de facultar os dados
Os dados solicitados nos formulários do Sítio Web e, em geral, os que solicitemos para a prestação do serviço ou a venda de produtos são, em regra, obrigatórios (salvo indicação em contrário) para cumprir as finalidades estabelecidas. Se não forem facultados, ou não forem facultados com exatidão, é possível que não possamos responder corretamente ao seu pedido.
Caso o interessado faculte dados de terceiros, declara dispor do consentimento destes e compromete-se a transmitir-lhes a informação contida nesta Política, isentando a PROASAIL, S.L. de qualquer responsabilidade a esse respeito.
Medidas de segurança
Os dados pessoais são tratados de forma lícita, leal e transparente; são recolhidos para fins determinados, explícitos e legítimos, e não são tratados de forma incompatível com esses fins. São adequados, pertinentes e limitados ao necessário, e são conservados de forma a permitir a identificação dos interessados apenas durante o tempo necessário, respeitando os prazos de prescrição de responsabilidades.
Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas para garantir a segurança dos dados, incluindo a sua proteção contra o tratamento não autorizado ou ilícito e contra a sua perda, destruição ou danos acidentais.
Seguimos critérios rigorosos de seleção de fornecedores com acesso a dados pessoais, formalizando com eles o correspondente contrato de subcontratante (art. 28.º RGPD), que os obriga, entre outras coisas, a aplicar medidas técnicas e organizativas adequadas, a tratar os dados segundo as nossas instruções e a apagá-los ou devolvê-los uma vez terminada a prestação do serviço.
Proasail.com é o site de PROASAIL, S.L. · NIF B65982571 · Av. València, 82 · 08430 La Roca del Vallès (Barcelona) · info@proasail.com
Este texto é publicado em seis idiomas; em caso de dúvida, prevalece a versão em espanhol (castelhano).